Bio

Je me présente: Sandra La Madeleine. Je suis une amoureuse de l’été, une obsédée d’Harry Potter, une enthousiaste des tatouages, et une passionnée du crochet.

Let me introduce myself: Sandra La Madeleine. I am a summer lover, Harry Potter obsessed, tattoo enthusiast, and crochet passionate.

J’ai également un fort penchant pour le rock alternatif et la couleur noire.

I also have a strong love for alternative rock and the colour black.

J’ai fait mes débuts dans cet univers laineux en 2014, lorsque j’ai reçu un kit de crochets pour tuer l’ennui pendant mon congé de maternité. C’est ainsi que j’ai fait mes premiers pas très approximatifs et peu convaincant. Pourtant, j’y ai quand même prit goût!

I made my debut in this yarnverse in 2014, when I received a crochet kit as a way of killing boredom while I was pregnant. That’s how I made my very approximative and not very convincing first steps. But still, I started to like it!

En 2015, voulant regrouper toutes mes photos de créations au même endroit, je me suis décidée à créer ma propre page. Ainsi est né L’amas de laine. Un fantastique jeu de mot avec mon nom, thank you very much.

In 2015, wanting to gather all my creations pictures in the same spot, I decided to create my own page. Thus L’amas de laine was created. A fantastic pun with my family name, thank you very much.

J’ai fait mon entrée dans le monde du design en 2016, en publiant ma version de ces fameuses pantoufles souliers si populaires. Et ce patron qui m’a fait connaître, m’a aussi donné la piqûre!

I made my entrance in the design world in 2016, when I published my own verion of these really popular high top slippers. And this pattern that put me on the map, also got me hooked!

Plusieurs années et une trentaine de designs plus tard, me voilà.

A couple of years and about thirty designs later, here I am.

Prête à faire aller mon crochet aussi vite que mon imagination!

Crocheting as fast as I can to keep up with my imagination!

Vous aimez ce que je fais et voudriez supporter mon entreprise?
J’accepte les donations à https://paypal.me/lamasdelaine
N’importe quel montant, même tout petit, me donne un coup de main afin que je puisse continuer à vous offrir des patrons de qualité. Merci du fond du coeur.

You like what I do and would like to support my business?
I accept donations via https://paypal.me/lamasdelaine
Any amount, even super small, help me so that I can continue to bring you quality patterns. From the bottom of my heart, thank you.